17
Aug
07

Koi Umeed…

411.jpg

koii ummiid bar nahii.n aatii
koii suurat nazar nahii.n aatii

[ummiid = hope, bar = achievement]

maut kaa ek din mu’ayyaa.N hai
nii.nd kyo.n raat bhar nahii.n aatii

[mu’ayyaa.N=definite]

aage aatii thii haal-e-dil pe ha.Nsii
ab kisii baat par nahii.n aatii

[aage = some time back, ha.Nsii =amusement]

jaanataa huu.N savaab-e-taa’at-o-zahad
par tabiiyat idhar nahii.n aatii

[savaab = reward of good deeds in next life, taa’at=devotion, zahad=religious deeds]

[tabiiyat = frame of mind]


ham vahaa.N hai.n jahaa.N se ham ko bhii
kuchh hamaarii Khabar nahii.n aatii

marate hai.n aarazuu me.n marane kii
maut aatii hai par nahii.n aatii

[aarzuu = craving, par= but]

kaabaa kis muu.Nh se jaaoge ‘Ghalib’
sharm tumako magar nahii.n aatii

[Kaaba = House of GOD ]


3 Responses to “Koi Umeed…”


  1. August 17, 2007 at 6:58 pm

    I have a funny version of

    kaabaa kis muu.Nh se jaaoge ‘Ghalib’
    sharm tumako magar nahii.n aatii

    which is

    kaabaa kis muu.Nh se jaaoge ‘Ghalib’
    Rassta Jo tmko Nahin Maloom [;)]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


R O N I N

A web-blog by another wanna be writer who thinks he can write

Popularity Stats

  • 46,965 hitzzz
August 2007
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
hit counter

%d bloggers like this: